Tag Archives: Wukan

Wukan! Wukan!

Reports from Wukan, Guangdong, the Chinese village in revolt against local government, have generated more shocked gasps from the Anglophone media than in-depth reporting, resulting in a general paucity of information, let alone insightful analysis. But thanks to a 52-minute homemade video about the protest and one other report online at iSun Affairs we’re getting a little more detail. The following is a rudimentary translation of the timeline of events provided at the iSun report. I welcome any advice on the translation:

1993: Wukan Hong Kong Industrial Development Co., Ltd. is established; The Wukan government begins selling village land.

April 3rd, 2009: A leaflet appears in Wukan village entitled, “A letter to fellow townsfolk of Wukan — We’re not ‘Dead Village Slaves.'” More village land is sold, the village government alters the elections as the majority of the villagers discuss the issue of the leaflet.

April 3rd, 2009: More than 20 young people from Wukan travel to petition Guangdong provincial government leaders, soon arriving in Guangzhou’s Zhongshan Park to plan the formation of the “Wukan Hotblooded Youth Group.” The group members go on to petition eleven provincial, city, county-level city, and small-town governments.

Continue reading